Mục Lục
- 1 Giới thiệu về dịch thuật chuyên ngành
- 2 Lợi ích khi sử dụng dịch vụ dịch thuật chuyên ngành tại Cần Thơ
- 3 Các lĩnh vực dịch thuật chuyên ngành phổ biến tại Cần Thơ
- 4 Quy trình dịch thuật chuyên ngành chuyên nghiệp tại Cần Thơ
- 5 Tiêu chuẩn bản dịch chuyên ngành đạt chuẩn quốc tế
- 6 Báo giá dịch thuật chuyên ngành tại Cần Thơ
- 7 Tại sao chọn CANTHOTRANS – Đơn vị dịch thuật chuyên ngành hàng đầu tại Cần Thơ
- 8 Câu hỏi thường gặp
- 9 Dịch chuyên ngành chuẩn xác, nâng tầm thương hiệu doanh nghiệp
Giới thiệu về dịch thuật chuyên ngành
Trong thời đại hội nhập toàn cầu, nhu cầu dịch thuật chuyên ngành tại Cần Thơ ngày càng gia tăng. Từ các tài liệu kỹ thuật, y tế, pháp lý, đến tài liệu tài chính, giáo dục – việc chuyển ngữ chính xác, chuyên sâu và đúng thuật ngữ là điều bắt buộc. Một bản dịch sai chỉ một từ cũng có thể làm sai lệch ý nghĩa, gây thiệt hại về tài chính hoặc ảnh hưởng đến hình ảnh doanh nghiệp.
CANTHOTRANS tự hào là đơn vị dịch thuật chuyên ngành hàng đầu tại Cần Thơ, với hơn 10 năm kinh nghiệm, sở hữu đội ngũ biên dịch viên chuyên môn cao, am hiểu sâu sắc từng lĩnh vực. Mỗi bản dịch được kiểm định chặt chẽ qua 2 vòng hiệu đính, đảm bảo tính chính xác tuyệt đối và phù hợp văn phong chuyên ngành.
Dịch thuật chuyên ngành uy tín hiệu quả hàng đầu
Lợi ích khi sử dụng dịch vụ dịch thuật chuyên ngành tại Cần Thơ
1. Đảm bảo độ chính xác tuyệt đối
Các biên dịch viên của CANTHOTRANS đều có nền tảng học vấn chuyên ngành như kỹ sư, bác sĩ, luật sư, chuyên viên tài chính. Nhờ đó, từng bản dịch đều đúng thuật ngữ – đúng ngữ pháp – đúng ngữ cảnh.
2. Tiết kiệm thời gian và chi phí
Nhờ quy trình làm việc khép kín, khách hàng nhận được bản dịch nhanh, chuẩn, giá hợp lý, không mất thêm thời gian hiệu đính hoặc sửa lỗi.
3. Nâng cao uy tín thương hiệu doanh nghiệp
Một bản dịch chuyên nghiệp, được trình bày đúng chuẩn giúp doanh nghiệp thể hiện năng lực, sự chuyên nghiệp và độ tin cậy khi làm việc với đối tác quốc tế.
4. Bảo mật tuyệt đối thông tin
Mọi hồ sơ, tài liệu đều được bảo mật tuyệt đối. CANTHOTRANS sẵn sàng ký NDA (Thỏa thuận bảo mật) với mọi khách hàng.
Các lĩnh vực dịch thuật chuyên ngành phổ biến tại Cần Thơ
Dịch thuật chuyên ngành kỹ thuật – công nghiệp
Dịch tài liệu hướng dẫn vận hành, bản vẽ kỹ thuật, quy trình ISO, hồ sơ thầu, hợp đồng thi công. Biên dịch viên có kinh nghiệm trong lĩnh vực kỹ thuật, xây dựng, cơ khí, năng lượng.
Dịch thuật chuyên ngành y tế – dược phẩm
Dịch hồ sơ bệnh án, hướng dẫn sử dụng thuốc, tài liệu nghiên cứu lâm sàng, tiêu chuẩn y khoa quốc tế. CANTHOTRANS cam kết dịch chuẩn thuật ngữ, bảo mật tuyệt đối.
Dịch thuật chuyên ngành pháp lý – tài chính
Bao gồm: hợp đồng, điều lệ công ty, văn bản quy phạm pháp luật, báo cáo tài chính, chứng từ ngân hàng. Dịch chính xác từng con số, đảm bảo tính pháp lý và phù hợp với quy định quốc tế.
Dịch thuật chuyên ngành xây dựng – bất động sản
Dịch hồ sơ năng lực, bản vẽ kiến trúc, dự toán công trình, hợp đồng đấu thầu. Ngôn ngữ chuyên ngành chuẩn quốc tế, dễ hiểu và đúng cấu trúc kỹ thuật.
Dịch thuật chuyên ngành công nghệ – phần mềm
Dịch tài liệu IT, phần mềm, hướng dẫn lập trình, giao diện website, app. Chúng tôi dịch sát nghĩa chuyên môn, giúp người dùng dễ dàng hiểu và thao tác.
Dịch thuật chuyên ngành giáo dục – nghiên cứu khoa học
Dịch bài báo khoa học, luận văn, giáo trình, tài liệu đào tạo. Bản dịch được trình bày chuẩn học thuật quốc tế, giúp dễ dàng xuất bản hoặc nộp cho tổ chức quốc tế.
Dịch thuật chuyên nghiệp đơn vị dịch thuật chuẩn Xác
Quy trình dịch thuật chuyên ngành chuyên nghiệp tại Cần Thơ
Bước 1: Tiếp nhận và phân tích tài liệu
Khách hàng gửi tài liệu qua email, Zalo hoặc trực tiếp tại văn phòng. Đội ngũ chuyên viên phân tích nội dung, ngôn ngữ và chuyên ngành cần dịch.
Bước 2: Báo giá và xác nhận yêu cầu dịch
Sau khi đánh giá độ khó và dung lượng, CANTHOTRANS gửi bảng báo giá minh bạch cùng thời gian giao hàng cụ thể.
Bước 3: Biên dịch viên chuyên ngành thực hiện dịch thuật
Tài liệu được giao cho biên dịch viên phù hợp chuyên môn (kỹ thuật, y tế, pháp lý, v.v.) để đảm bảo độ chính xác cao nhất.
Bước 4: Hiệu đính – Kiểm tra chất lượng
Trưởng nhóm biên dịch và chuyên viên kiểm định thực hiện 2 vòng hiệu đính, đảm bảo tài liệu hoàn hảo trước khi bàn giao.
Bước 5: Trình bày – bàn giao – lưu trữ
Bản dịch được trình bày đúng định dạng, có thể in hoặc xuất file PDF. Hồ sơ được lưu trữ an toàn 30 ngày, hỗ trợ chỉnh sửa miễn phí khi cần.
Tiêu chuẩn bản dịch chuyên ngành đạt chuẩn quốc tế
-
Chính xác 100% về thuật ngữ và nội dung
-
Ngôn ngữ rõ ràng, dễ hiểu, phù hợp chuyên ngành
-
Bố cục trình bày chuyên nghiệp, đúng định dạng gốc
-
Hiệu đính nhiều vòng – đảm bảo chất lượng tuyệt đối
-
Bảo mật thông tin và cam kết sử dụng an toàn
Báo giá dịch thuật chuyên ngành tại Cần Thơ
| Ngôn ngữ dịch |
Dịch thông thường (VNĐ/trang A4) |
Dịch chuyên ngành khó (VNĐ/trang A4) |
Dịch công chứng (VNĐ/trang) |
| Giá dịch thuật Tiếng Anh | 69.000 – 80.000 | 80.000 – 100.000 | 100.000 – 120.000 |
| Giá dịch thuật Tiếng Trung | 95.000 – 110.000 | 120.000 – 160.000 | 120.000 – 200.000 |
| Giá dịch thuật Tiếng Nhật | 95.000 – 110.000 | 110.000 – 200.000 | 120.000 – 250.000 |
| Giá dịch thuật Tiếng Hàn | 95.000 – 110.000 | 110.000 – 200.000 | 120.000 – 250.000 |
| Giá dịch thuật Tiếng Pháp | 80.000 – 120.000 | 140.000 – 180.000 | 150.000 – 220.000 |
| Giá dịch thuật Tiếng Đức | 90.000 – 130.000 | 150.000 – 200.000 | 160.000 – 250.000 |
| Giá dịch thuật Tiếng Nga | 90.000 – 130.000 | 150.000 – 200.000 | 160.000 – 250.000 |
| Tiếng Thái, Lào, Campuchia | 150.000 – 200.000 | 200.000 – 300.000 | 250.000 – 400.000 |
| Ngôn ngữ hiếm (Ả Rập, Ba Lan…) | 200.000 – 300.000 | 250.000 – 400.000 | 300.000 – 450.000 |
Tại sao chọn CANTHOTRANS – Đơn vị dịch thuật chuyên ngành hàng đầu tại Cần Thơ
Dịch thuật Số 1 Hà nội: số 1 trong lĩnh vực dịch thuật Chuyên Ngành
1. Kinh nghiệm hơn 10 năm, đối tác của 500+ doanh nghiệp
CANTHOTRANS là đối tác dịch thuật của nhiều tập đoàn, trường đại học, cơ quan hành chính và tổ chức quốc tế tại Việt Nam.
2. Biên dịch viên chuyên sâu từng lĩnh vực
Chúng tôi có đội ngũ biên dịch chuyên trách từng mảng: kỹ thuật, pháp lý, tài chính, y tế, marketing… đảm bảo dịch đúng chuyên môn.
3. Dịch chuẩn ISO – Bảo mật tuyệt đối
Áp dụng quy trình kiểm soát chất lượng theo tiêu chuẩn ISO 17100, mọi thông tin khách hàng đều được mã hóa và bảo mật tuyệt đối.
4. Hỗ trợ dịch nhanh – chính xác – giao tận nơi
CANTHOTRANS hỗ trợ dịch nhanh trong ngày với tài liệu ngắn. Giao bản in và file PDF tận nơi cho khách hàng trong khu vực Cần Thơ.
5. Cam kết hoàn tiền nếu sai sót nội dung
Chúng tôi đặt chất lượng lên hàng đầu. Nếu phát hiện sai sót ảnh hưởng nội dung, hoàn tiền 100% và chỉnh sửa miễn phí.
Câu hỏi thường gặp
1. Dịch thuật chuyên ngành có khác gì dịch thông thường?
✔ Có. Dịch chuyên ngành yêu cầu kiến thức chuyên sâu, hiểu đúng thuật ngữ và ngữ cảnh. Biên dịch viên thông thường khó đáp ứng độ chính xác này.
2. Có thể gửi tài liệu online để dịch không?
✔ Hoàn toàn được. Gửi file qua email hoặc Zalo, CANTHOTRANS xử lý và gửi lại bản dịch qua email hoặc giao bản in tận nơi.
3. Có nhận dịch lấy gấp trong ngày không?
✔ Có. Với tài liệu ngắn, chúng tôi hỗ trợ dịch cấp tốc 4 – 6 giờ.
4. Có hỗ trợ nhiều ngôn ngữ cùng lúc không?
✔ Có. Chúng tôi dịch hơn 50 ngôn ngữ: Anh, Trung, Nhật, Hàn, Pháp, Đức, Thái, Lào…
5. Có cung cấp dịch vụ hiệu đính và công chứng bản dịch không?
✔ Có. Dịch xong, khách hàng có thể yêu cầu công chứng hợp pháp tại Phòng Tư pháp hoặc Văn phòng công chứng Nhà nước.
Dịch chuyên ngành chuẩn xác, nâng tầm thương hiệu doanh nghiệp
Dịch thuật chuyên ngành là cầu nối giúp doanh nghiệp Việt Nam vươn ra thị trường quốc tế. Một bản dịch chính xác – chuyên nghiệp – đúng thuật ngữ không chỉ giúp hồ sơ được chấp nhận dễ dàng mà còn thể hiện uy tín của doanh nghiệp.
CANTHOTRANS – Trung tâm dịch thuật chuyên ngành hàng đầu tại Cần Thơ, cam kết mang đến bản dịch chuẩn quốc tế, nhanh chóng, bảo mật và đáng tin cậy.
Dịch thuật Cần Thơ – CANTHOTRANS
Hotline: 0866.22.83.83 – 0889.47.22.68
Email: info@dichthuatsaigon.vn
👉 Liên hệ ngay để nhận tư vấn và báo giá chi tiết hôm nay!
Dịch thuật Hợp đồng
kinh tế